ks. Mateusz Matuszewski
CEREMONIAŁ LITURGICZNEJ POSŁUGI BISKUPÓW. Nowa księga liturgiczna w języku polskim
Artykuł pochodzi z miesięcznika "Msza Święta" nr 04, kwiecień 2013
wydrukuj ten artykułChociaż od proklamacji soborowej konstytucji Sacrosanctum Concilium w grudniu br. minie 50 lat, realizacja jej postanowień wciąż trwa. Zatem trwa również reforma liturgii, a nad jej poprawnym przebiegiem tak bardzo zależało papieżowi Benedyktowi XVI. Jej etapy można opisać na podstawie kalendarium wprowadzania w życie kolejnych ksiąg liturgicznych, z których niejedna miała dwa albo trzy wydania wzorcowe. Niestety, Kościół w Polsce nie posiada jeszcze wszystkich posoborowych ksiąg. Na zatwierdzenie czekają: Obrzędy ustanowienia lektorów i akolitów i Obrzędy ślubów zakonnych, a nad księgami: Obrzędy błogosławieństwa opata i ksieni i Martyrologium rzymskim wciąż trwają prace. W tych dniach ukazała się kolejna księga: Ceremoniał liturgicznej posługi biskupów (Katowice 2013; dalej: CB). Jest ona tłumaczeniem wzorcowej księgi łacińskiej Caeremoniale episcoporum, którą Stolica Apostolska ogłosiła już w 1984 r. Poprawiona edycja księgi ukazała się w 2008 r., kiedy to właśnie Komisja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów Episkopatu Polski miała już przygotowane polskie tłumaczenie. (...)
